خانه / دردنوشته / خودمان چه به سر زبانمان می آوریم !؟
لینک کوتاه مقاله : 

خودمان چه به سر زبانمان می آوریم !؟

 

چند سال پیش یه نمایشگاهی در (***) شبستر زدیم که مارا برآن داشت چند روزی خواسته یا ناخواسته در آنجا باشیم !
این چند روز مصادف بود با اجرای برنامه های یه گروه تئاتر کار !
خیلیا روزانه میومدن برنامه های اونارو ببینن … روزی از روزها گفتم یه سری به تئاتر بزنم ببینم نمایشش چیه … دقایقی چند از برنامه نگذشته بود که یه شخص پولدار وارد بازی شد ! خیلی شخص شخیصی در نقشش بود ! با کت و شلوار از نوع هندوانه بٌر که فارسی اش را خیلی روان می راند! 
بعد از آن یک کارمندی بود که باز هم یک نقش خوبی داشت … این هم با فارسی روان نقشش را پیش برد ! بعد از آنها یک فرد آبدارچی وارد بازی شد … این فرد با لهجه “گلیز” تورکی نقش پردازی کرد !! گویی برای تحقیر افراد باید از لهجه شان استفاده کرد !‌(البته سو استفاده) …
هر بلایی و هر تحقیری سر این می آوردن و هیچ دمی نمیزد ! لامصب خودت چرا زبون خودتو تحقیر میکنی ؟ مگه زبون شخصیت میاره !؟ این گفتار هست که هم شخصیت میاره و هم می تونه شخصیت به باد بده نه لهجه …

لب به اعتراض که گشودم دیدم جمعی متعجب با نگاهانشان حکمم را صادر کردند ! گویی سن نمایش به صندلی من تغییر پیدا کرده بود … از اعتراض متعجب شده بودند !!!

اینجا بود که درک کردم ” در سرزمینی که همه لنگ لنگان راه می روند تو درست راه بروی می خندند‌” … سالن را ترک کرده و کاسه کوزمو جمع کردم …
من نه پا **تورکم و نه متعصب کورکورانه … درد من اینه که چرا آدما رو با زبون و لهجه و نژاد و … طبقه بندی می کنیم !؟ یاد سخن بزرگی افتادم که میگفت ” زبان ، لهجه ، نژاد ، رنگ و … چیزهایی هستند که باعث میشود قومی از قومی که هرگز آنها را ندیده و شاید هم نخواهد دید متنفر باشد ” 

وقتی قسمت هایی از سریالی که این روزها پخش می شود را دیدم و دیدم این رفتارها داره به اوجش میرسه مجبور شدم باز حرفهای خودم را سر وبم خالی کنم !

http://www.kandohost.com/

درباره ی سعید جنگجوی

من سعید جنگ جو هستم و علاقمند به روانشناسی و از طرفی علاقمند به فناوری اطلاعات و این دو علاقه باهم جمع شده و وب موفقیت رو بوجود آورده ! برخلاف نام،صلح جو هستم ! امیدوارم وب موفقیت لحظات خوبی رو براتون رقم بزنه...

۲۹ دیدگاه

  1. اعتراضه بجایی بود و هست و خواهد بود.
    وقتی زنان بدبخت وبیچاره جامعه را در نقش یک زن چادری نشان میدهند
    ویک خانم فرهیخته را در لباسهای شیک وانچنانی
    کل جامعه ما را زیر سوال میبرند…
    زبان من ک جای” ویژه”خود را دارد…
    انسان را باید بخاطر”انسان”بودنش قضاوت کرد…همین..
    نکته جالبش این است ک درجایی چنین اتفاقی افتاده ک خودمان ب ان زبان سخن میگوییم..وقتی ما هویت خود را گم کرده ایم از دیگران چ انتظاریست..؟؟؟؟؟

  2. کاملا موافقم…
    واقعا متاسفم که این اتفاق هر روز داره بیشتر وبیشتر میشه…وبه قول شما داره به اوجش می رسه

  3. کاملا درسته حرفتون

  4. باشد که با روی کار آمدن دولت تدبیر و امید این دوگانگی از ملت با فرهنگ و متمدن ایران برچیده شود.

  5. انسان را به خاطر انسان بودنش قابل احترام است…..عالی بود

  6. الحق و ولانصاف حق باشماست
    اما عزیز من در هر اداره و یا جایی که سر بزنید افراد سطح پایین (بی منظور و بدون توهین عرض می کنم) تلاش دارند با همان لحجه محلی خودشان صحبت کنند و در آن نمایش هم شاید قصد توهین نبوده بلکه نتیجه دیگری را میخواسته ورق بزند و بسیارند از این افراد سطح پایین که بسیار پاکتر و نجیبترند از افراد سطح بالا و به قول خودشان با شخصیت که فقط خوب صحبت می کنند و فقط اسم آدمیت را یدک می کشند و پز پولداری وغیره را می دهند
    من می بوسم دست تمام کارگران و زحمت کشان جامعه ام را با هر لحجه و هر سنخی را و امیدوارم موفق و در تمام مراحل زندگیشان سر بلند باشند.

    • .
      از اینکه از دید مثبت و زیباتری به ماجرا نگاه کردین خوشحالم … شاید این مورد به ذهن بنده نمی رسید … ولی نمی تونیم نادیده بگیریم که اکثرا این مسائل با غرض ورزی صورت میگیره !
      بنده هم عرض کردم لهجه و زبان و رنگ و نژاد و … شخصیت نمیاره و همچنین شخصیت هم به باد نمیده ! ولی طرز بیان و ادبیات گفتاری چرا هم می تونه شخصیت بیاره هم شخصیت به باد بده …
      ممنون از دیدگاه زیباتون

  7. سلام از مطالب بسیار زیباتون مخصوصا پرداختن به این مطلب خیلی تشکر میکنم.
    ولی نمیدونم چرا سران دولت که اگه به یه فارس همچین توهینایی حالا غرضانه یا بی غرضانه بشه تحمل نمیکنن و یه چیزی میگن یا یه برنامه ای پیاده میکنن. مثل همین برنامه ای که دارن سر لوازم و تحریر بچه ها پیاده می کنن و قراره جای بن تن و مرد عنکبوتی و نقش های دیگه… رستم و سهراب و بنشونن!!!
    نمیدونم چرا واسه این توهینها کاری نمیکنن!!!!
    حالا اگه یه ترک به فارسها یا یه قومیت دیگه بهشون توهین می کرد میگفتن قصد داره امنیت ملی رو بهم بزنه و… ولی خودشون….
    واقعا متاسفم

  8. سلام اره واقعا اینطوره متاسفم برای همه اینا

  9. بیخیال عزیزان انقد سخت نگیرید آدم پیش خدا عزیز باشه آنکس که نداند ونداند که نداند در جهل مرکب عبدالدهر بماند کسی که مرتبه ی آدما رو به لهجه و میزان ثروت کسی بدونه بزارین تا آخر عمرش همین فکر رو بکنه ببینیم کی برنده میشه. عوضش آقایون خانمها تو خیابون یا محل کارتون یا تو مهمونیاتون اگه کسی لباس آنچنانی ،سواد آنچنانی نداشت باهاش خوب برخورد کنید نزارید دلش بشکنه .آی تبریزیا شما که با یه نمایش ناراحت میشین اگه کسی از یه شهر دیگه اومد شهر قشنگتون اگه زبان ترکی بلد نبود چشم غره بهش نرید باهاش سرد برخورد نکنید نگید طرف اهل یه جای دیگه است دیگه نباید جوابشو بدم اینو گفتم یه فکری هم به حال خودتون بکنید زمان خیلی زود داره میگذره مواظب اعمالمون باشیم خدا پشت و پناهتون

    • همه جا هم آدم خوب داره هم دم بد … خوب مطلق یا بد مطلقی وجود نداره و متاسفانه خودمون هم بعضی مواقع شاهد این حرکات هستیم و جز افسوس خوری چیزی از دستمون بر نمیاد…

  10. به نظر من زبان یه قوم نشانه قدمت و اصالت آن قومه .. متاسفانه حق با شماست ..کاش اینطور نبود .

  11. سلام بسیار ممنونم از این که این حقیقت و دیدید و به آن اشاره کردید

    شاید این مسئله جزیی باشه اما ما توی زندگیمون اون و بسیار میبینیم شاید مقایشه اش باشه که ما خودمون میگیم چرا مثل اون نیستیم این قضیه باید از خودمان درست شود از خانه و کاشانه امیدمان و بندبند وجودمان…….

  12. سلام همکلاسی ….
    برای ترم بعد تصمیم گرفتین چه واحدهایی بردارین؟
    راجب انتخاب واحدمون یه پست گذاشتم که دوستان اومدن و درسایی که قراره بردارن
    رو نوشتن ممنون میشم شما هم سری بزنید….

  13. سلام دوست عزیز
    شرمنده نظرتون نرسیده :(میشه لطفا دوباره بنویسید
    خیلی ممنون…

  14. سلام واااقعا موافقم… متاسفانه بسیارزیاد در سریال های ایرانی میبینیم. من ک واقعا ناراحت میشم….ممنون ومچکرمممم.

  15. سلام واااقعا موافقم. متاسفانه بسیار زیاد در سریالهای ایرانی میبینیم………… من ک واقعا ناراحت می شم………………….
    ممنون و مچکرممممم.

  16. آقا سعید این تقصیر ترکهای توی شهرستان نیست که این فارسها بهشون توهین میکنن این ترکهای توی پایتخت فرهنگ ترکهای شهرستانی رو خراب کردن وقتی میبینی یه ترک پایتخت نشین با زیرشلواری راهراه جلوی در خونشون میان تا یه مغازه برن چه انتظاری دارین مسخره نشیم در حالی که ما تو شهرستان این رفتار و بی ادبی میدونیم و ندیدیم پس این ترکهای ریشه گم کرده هستند که خودشون و گم کردن و خودشون و ترکها رو بد نام کردن

  17. جای تاسف داره وبس…

  18. سلام دوست خوبم …
    تا قبل اینکه این پستتونو بخونم فکر میکردم فقط من اینجوری فکرمیکنم آخه نمیدونم دقت کردین یا نه توی بهترین فیلمهایی هم که ساخته میشه نقش آدمهای سطح پایین چه به لحاظ مادی و چه به لحاظ شخصیتی رو همیشه میدن به فردی که ترکه!!! و ترکی حرف میزنه من که واقعا شرمنده میشم و به بقیه هموطنام حق میدم بااین تبلیغاتی که توی رسانه ها میکنن از ترک زبانها بدشون بیاد اینا دردودلهای منه ایروونیه که حق دارم وقتی بازبان زیبای خودم صحبت میکنم کسی بهم نخنده والبته تقصیر خودمون هم هستاااااااااا
    من ترم اول که اومدم شبستر همون روزهای اول شاهد بودم اهالی خودشبستر(بعدا فهمیدم شبسترینااااا چون خیلی خوب فارسی حرف میزدن)برای اینکه لهجه شون مشخص نشه فارسی حرف میزنن آخه چرا باید لهجه ی به این زیبایی رو ببخشید زبان به این زیبایی رو پشت لهجه ی فارسی که ۳۰و چندمین لهجه ی زبان عربی هست پنهون کرد!!!
    و یا چرا باید درشهری که ترکی زبان هستیم به بچه های کوچیک فارسی حرف زدن یاد بدیم قبل اینکه زبان مادریشونو یاد بگیرن که به لحاظ روانشناسی ثابت شده اینجور کودکان بعدا در حرف زدن و بعضی کارهای ذهنی دچار اختلال میشن ماها بااین کارمون زبان مادری خودمونو داریم نابودش میکنیم ….
    بازهم میگم این حرفها نشان دهنده ی تعصب بیجا نیست اما این درد بزرگیه که باچشمهای خودت ازبین رفتن زبان مادریتو شاهد بشی و نتونی کاری بکنی…

    پست بسیار زیبایی بود دستتون درد نکنه و خسته نباشید….

  19. افرین بر شما. واسه من هم پیش اومده ولی من فقط تونستم جمع رو ترک کنم و یا شبکه رو عوض کنم و نتونستم اعتراض کنم شاید ترسیدم شاید هم… .

  20. آره واقعا همینطوره والبته متاسفانه !!!!!!
    من هم خیلی ناراحت میشم که خیلی از این نوع فرهنگ سازی های غلط توی تلویزیون,سینما وتئاتر نشون داده میشه نه فقط برای لهجه بلکه با همه ی فرهنگ های خوب قدیمی (مثل همین چادر که گفته شد) یاکمک به فقرا یا حیا وعفت دختر پسراو….. داره تبلیغ بد میشه !
    واینکه افراد سطح پایین جامعه بیشتر محلی صحبت میکنن درسته آخه اونا اینقدر بدبختی دارن که وقت نکردن برن لهجه شونو به روز کنن ولی اینکه اونها رو احمق یا تو سری خور نشون میدن بده واینکه این قضیه باعث مسخره شدنشون بشه بده این طور نیست؟؟؟؟؟؟؟؟

  21. من نه تنها ناراحت نمی شوم بلکه افتخار هم می کنم که انسانهای نادانی وجود دارند که لهجه دیگران را به تمسخر میگیرند من خوشحالم که این آدم های نادان و کور دل خود را بسیار بالا تر از کسانی می دانند که لهجه دارند آن وقت همین بی شعور ها وقتی به کسی که مقامی بالاتر یا ثروتی بسیار دارند میرسند که لهجه دارند دستمال را بدست گرفته و لهجه وی را شیرین می دانند
    مسئله دیگری را هم بگویم در مقابل آن برادرمان که اشاره کرده است فارسی سی و خورده ای امین لهجه عربی است پسرم فرزندم زبان عربی اگر قوانین و دستور زبان دارد از دولتی سر همین زبان فارسی است
    در شهر خرمشهر در مخفلی نشسته بودم و میدانید که بیشتر اهالی آن دیار عرب زبان هستند به کسی که کنار من نشسته بود و پیرمرد روشن ضمیر و دانائی بود گفتم خوب شما یا فارسی صحبت می کنید و یا عرب و من که ترک هستم چه باید بکنم بیان کرد ما ترک و کرد و عرب و لر و گیلک و بلوچ و غیره همه ایرانی هستیم و این زبان فارسی و ادبیات آن است که ما را به هم پیوند داده و ایرانی شده ایم و بدیهی است که هیچ گروهی در و هیچ نژادی در این کشور نسبت به نژاد دیگر برتری ندارد و این که می بینی دیگر نژاد ها مورد تمسخر قرار میگیرند علاوه بر اینکه تفکر غلط عدهای بیشعور در آن دخیل هست خود کم بینی دارنده آن لهجه هم بی تاثیر نیست

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.